找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
积分等级发帖收益的说明江阴论坛帮助汇总江阴论坛管理规则(必看)江阴论坛版主招聘中江阴论坛已运行
查看: 2999|回复: 5

[单曲分享] 郑源 - 不要在我寂寞的时候说爱我(粤语版)——另一翻滋味,一樣的讓人沉醉!

[复制链接]
发表于 2008-3-1 13:00:55 | 显示全部楼层 |阅读模式


相信很多朋友都會詫異那么好的國語版珠玉在前,為什么要重新填詞,而且是粵語版,這不是挑戰自己的嗎?不否認,國語版《不要在我寂寞的時候說愛我》在07年以單曲的形式推出就得到了樂壇的認同,曾有人也夸獎是鄭源的另一首經典情歌;但粵語版的推出,包括鄭源在內,都認為是一次膽大的挑戰嘗試。就一嘗試,卻試出了驚喜,不一樣的歌詞,卻一樣的意境雋永優美;同一主旋律的另一翻滋味,一樣的讓人沉醉。新專輯一次性的把兩個版本收錄在一起,除了可以同時作出對比外,還可以讓喜歡《不要在我寂寞的時候說愛我》的聽眾享受兩個版本帶來的沖擊。

徘徊在夜里辗转难过
要是从来未受伤害过
也不必将梦想放弃去淡忘
宁愿狠心熄灭心中那恋火
仍然在梦里辗转难过
说着从前被受伤害过
未看清泪光中仿佛也有着我
但继续缠绵 怕又没结果
不要在我寂寞的时候说爱我
仍然是爱你 痴心也是错
但现在害怕 害怕一切会离开
痴恋可否别再更改
不要在我哭泣的时候说爱我
其实你知到我心里难过
我心痛没好过 你此际要离开
留低 追忆 被爱封锁
却恨谁错
仍然在梦里辗转难过
说着从前被受伤害过
未看清泪光中仿佛也有着我
但继续缠绵 怕又没结果
不要在我寂寞的时候说爱我
仍然是爱你 痴心也是错
但现在害怕 害怕一切会离开
痴恋可否别再更改
不要在我哭泣的时候说爱我
其实你知到我心里难过
我心痛没好过 你此际要离开
留低 追忆 被爱封锁
却恨谁错
不要在我寂寞的时候说爱我
仍然是爱你 痴心也是错
但现在害怕 害怕一切会离开
痴恋可否别再更改
不要在我哭泣的时候说爱我
其实你知到我心里难过
我心痛没好过 你此际要离开
留低 追忆 被爱封锁
却恨谁错


发表于 2008-3-1 21:07:41 | 显示全部楼层
满好听个...
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-1 21:22:14 | 显示全部楼层
很喜欢这首,听了就想哭
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-2 00:04:05 | 显示全部楼层
我不喜欢这个人的歌
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-3 15:25:29 | 显示全部楼层
个有所好
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-3 18:53:18 | 显示全部楼层
这歌昨天在KTV还和朋友唱来着
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|江阴人家

GMT+8, 2024-4-30 01:45 , Processed in 0.058001 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表